UN POCO CANSADA - UM POUCO CANSADA

Diálogo em Espanhol (03) - Un poco cansada

Luis: Hola María, ¿cómo estás?

Olá Maria, como vai você?

María: Estoy bien, pero estoy un poco cansada.

Estou bem, mas estou um pouco cansada.

Luis: Oh, ¿en serio?

Oh, verdade?

Luis: ¿Qué hiciste este fin de semana?

O que você fez neste final de semana?

María: Nada divertido.

Nada divertido.

María: Estaba muy ocupada estudiando para mi examen. Tuve que leer muchos libros.

Eu estive muito ocupada estudando para o meu exame. Eu tive que ler muitos livros.

Luis: Amo estudiar. Puedes aprender muchas cosas nuevas.

Eu amo estudar. Você pode aprender muitas coisas novas.

María: ¿Verdad? No me gusta estudiar.

 Sério? Eu não gosto de estudar.

María: ¿Qué tipo de libros te gusta?

Que tipo de livros você gosta?

Luis: Me gustan los libros de historia.

Eu gosto de livros de história.

María: Bueno, no me gusta leer libros.

Bem, eu não gosto ler livros.

Luis: ¿Qué te gusta hacer?

O que você gosta de fazer?

María: Me gusta jugar deportes y escuchar música, pero no me gusta estudiar o leer libros.

 Eu gosto de praticar esportes e gosto de ouvir música, mas não gosto de estudar ou ler livros.

Vocabulario

Pero: Mas / Porém

Estoy: Estou

¿En serio?: Sério? / Verdade? / Mesmo?

¿Qué hiciste?: Que fizeste?

Examen: Exame / Prova

Tuve: Tive  / Eu tive

Leer: Ler

¿Qué te gusta?: O que você gosta? / Do que você gosta?

Me gusta: Eu gosto

No me gusta: Não gosto / Não me agrada

Deportes: Esportes

Escuchar: Escutar / Ouvir

Download do texto ...Clique aqui...