FIRST DAY AT SCHOOL - PRIMEIRO DIA NA ESCOLA

Diálogo em inglês (01) - First day at school

Janet:  Excuse me, is this John Coker’s classroom?
Com licença, esta é a sala de aula do John Coker?

Bob: I don’t know, this is my first day at school, I am a new student.
Eu não sei, este é meu primeiro dia na escola, eu sou um novo aluno.

Janet So am I.
Eu também.

Bob: What is your name?
Qual o seu nome?

Janet: My name is Janet.
Meu nome é Janet.

Bob: Nice to meet you Janet, my name is Bob.
Prazer em conhecê-la Janet, meu nome é Bob.

Janet: Nice to meet you Bob.
Prazer em conhecê-lo Bob.

Bob: You seem worried.
Você parece preocupada.

Janet: I'm a little scared, but I'm alright, I guess.
Estou com um pouco de medo, mas estou bem, eu acho.

Janet: Are you from Miami?
Você é de Miami?

Bob: No I’m not, I’m from Denver, but my girlfriend is from Miami.
Não, eu não sou, sou de Denver, mas minha namorada é de Miami.

Bob: Where are you from, Janet?
 De onde você é Janet?

Janet: I'm from Mexico, but I live in Miami.
Eu sou do México, mas moro em Miami.

Vocabulary

Excuse-me: Me desculpe / Desculpe-me

Classroom: Sala de aula

I don’t know: Eu não sei / Eu não conheço

First: Primeiro

School: Escola

To meet: Conhecer / Encontrar (alguém)

Worried: Preocupada

Seem: Parecer / dar a impressão de

Scared: Com medo / Assustado

A little: Um pouco

Alright: Bem / Tudo bem

I guess: Eu acho / Eu acho que

From: De / A partir de (origem)

Girlfriend: Namorada

Download do texto clique... aqui....